フィンランド出張 7日目

日曜日は起きたら10時

あららと思う

なにより, 朝食が間にあわなかったことが残念

仕方なく, 部屋で朝食を取る

# たぶん, パンをかじったはず



シベリウスモニュメントを見にいく

アパートから近いところにあるということはわかっていたので歩く

そしたら...

https://picasaweb.google.com/froschoux.sweetpotato/LetSGoToFinland#5568063536265598674

予習不足だったので, これが何なのかがわからない

あとでわかったのだが, シベリウスというのは有名な作曲家(だったかな)

とにかく, クラシック音楽の有名人

この人の名前のついた音楽大学(シベリウス音楽大学)とかがあるくらい

んで, シベリウスさんがどんな人かというと

https://picasaweb.google.com/froschoux.sweetpotato/LetSGoToFinland#5568063542185174130

うん, これは夜に見ちゃいけない

ふつうに怖いです




シベリウス湾をてくてく歩く

すると, おしゃれなカフェをみつける

https://picasaweb.google.com/froschoux.sweetpotato/LetSGoToFinland#5568063540885748690

https://picasaweb.google.com/froschoux.sweetpotato/LetSGoToFinland#5568063545625842722

湾岸沿いのカフェ

後になって, 何度も行くのだが, この日はビビって, 眺めるだけ

カフェの人がつくったのだろうか, ソリみたいなものがある

真ん中が固定されていて, ぐるぐるまわるソリ

冬しかできないが, とても楽しそう

実際にどこかの子ども連れが遊んでて「アプアー」と叫んでた

直訳すると「たすけてー」なのだが, どちらかというと「キャー」に近い感じだろう

はじめて, フィンランド語が認識して聞き取れた瞬間だったりする

# あとは「ヨー」くらい. 「ヨー」=「そうそう, うん, yes」みたいな感じ
# ちょっと, 話がそれてしまうが, 書いちゃったのでのせとくと
# 「ヨー」の直訳だと「はい」となるが, 「yes」は「そうそう」とか「うん」くらいが正しい訳だと思う
# 日本語の「はい」はどちらかというと「confirm」とか「Affirmative」の方がニュアンス的に近そう
# 同様に, 「no」は「いやいや」とか「うーん, そうじゃなくって」くらいで
# 日本語の「いいえ」は「negative」とか「never」とかもっと強い否定のような気がします
# そういえば, フィンランド語の「no」はなんだっけかなぁ

そのあと, さらにてくてく歩いてトーロ湾の方にいく

https://picasaweb.google.com/froschoux.sweetpotato/LetSGoToFinland#5568063547985335154

ヘルシンキは寒い

湾すら凍るくらい寒い

けれども, よくよく考えてみると, 北海道で湾が凍るという話はあんまり聞いたことないなぁと思ってたし

北海道は流氷で盛り上がるのに, こちらは流氷じゃなくて, 凍結だよなと思ってて, 不思議に思っていたのだが

これにはちゃんとした訳があった

どうやら, このトーロ湾やシベリウス湾の周辺は塩分濃度があまり高くないらしく

氷点下よりちょっと寒いと凍ってしまうとのこと

海はもちろん塩分が含まれているのだが, 塩分濃度が高くなるといわゆる凝固点降下が起きて, 凍りにくくなる

だから, 北海道では, 流氷が話題になるわけで

フィンランドではそもそも湾が凍っちゃってるから, 氷は流れないというわけ

別のページに書いた「火事が起こると水がなくて大変」という理由もわかると思う



ヘルシンキの冬は当然寒い

氷点下5度とかそんな感じ

だが, みなさま, 悠々自適にお散歩している

これが「シースー」か？と思う

シースーって何かというと, こんな感じ

http://en.wikipedia.org/wiki/Sisu

日本では気がつかなかったのだが, 散歩は楽しい

車では見えていなかったものがたくさんあったのではないだろうか

日課とまではいかなくても, 週に一度はなんの気なしに歩くのもよいのではないだろうかと思う




帰りにフィンランド国立博物館を外から眺める

https://picasaweb.google.com/froschoux.sweetpotato/LetSGoToFinland#5568061894293757490

これはうちがかんなり驚いていたこと

フィンランドは新しい技術と古い文化がきちんと調和しているのである

たぶん, ヨーロッパ文化として, 歴史は尊重すべきという空気があるのだと思う

だから, 古き文化をきちんと保護しつつ, 新しい技術を取り入れるという感覚がある

これは, 一朝一夕では身につくものではないが, 日本も是非取り入れるべき空気だと思う

少なくとも, 自分に取り入れたい空気の一つである

古い技術や文化をきちんと保護しながら, 新しいことを育てる

古いことにとらわれすぎてもだめだし, 新しい方向ばかり見ててもだめ

こういう文化をきちんと見るべきだと実感する




フィンランドではスープがおいしいと聞いていたので, スープを作る

しかし, あんまり考えもせずに作ってしまう

結果, 出来上がったスープは1リットル

うちみたいなずぼら野郎は, こういう食べ物をとっておいて, ちまちま食べるなんてことはできない

冷静に考えてみよう

1リットルのスープは明らかに多すぎる

一回で飲める量ではない

それでも飲んでしまったが, 後悔したのはいうまでもない